Ngā kōrero matua mō te mate hepatitis:

①He mate ate kāore e kitea he tohu;

②He mea hopuhopu, he mea tuku noa mai i te whaea ki te tamaiti i te wā whānautanga, mai i te toto ki te toto pērā i te tiritiri ngira, me te moepuku;

Ko te Hepatitis B me te Hepatitis C ngā momo tino noa;

④Ko ngā tohu tōmua ko: te kore hiahia kai, te koretake o te nakunaku, te pupuhi i muri i te kai, me te kore e pai ki te kai i ngā kai hinuhinu;

⑤E ngāwari ana te whakapoauau ki ētahi atu tohumate o te mate;

⑥Nā te mea kāore he io mamae o te ate, ka kitea noa iho mā roto i ngā whakamātautau toto;

⑦Ko te mamae e kitea whānuitia ana he tohu pea mō ngā tohu kino ake;

⑧Tērā pea ka huri hei mate ate cirrhosis me te mate pukupuku ate, ka tūpono ai te hauora me te ora;

⑨Ko te mate pukupuku ate te tuarua o ngā mate pukupuku i Haina i tēnei wā.

E rima ngā mahi hei tiaki i a koe mai i te mate hepatitis:

• Whakamahia tonutia ngā werohanga parakore
• Whakamahia ō ake heu me ō maripi
• Whakamahi i te moe haumaru
• Whakamahia ngā taputapu moko me ngā taputapu wero haumaru
• Werohia ngā pēpi ki te Hepatitis B
  
  Kāore e taea e au te tatari

   
  'Kāore e taea e au te tatari'Koinei te kaupapa hou mō te whakarewatanga o te Rā o te Hepatitis o te Ao 2022. Ka whakamāramahia te hiahia kia tere ake te whawhai ki te mate hepatitis viral me te hiranga o te whakamātautau me te maimoatanga mō te hunga tūturu e hiahia ana. Ka whakanuia e te kaupapa ngā reo o te hunga e pāngia ana e te mate hepatitis viral e karanga ana kia tere tonu te mahi me te whakamutu i te whakama me te whakahāwea.