HIV, inoa piha o ka maʻi pale ʻole kanaka He maʻi ia e hoʻouka ana i nā pūnaewele e kōkua ana i ke kino e hakakā i ka maʻi, e hoʻolilo ana i ke kanaka i mea maʻalahi i nā maʻi a me nā maʻi ʻē aʻe. Hoʻolaha ʻia ia ma ka hoʻopili ʻana me kekahi mau wai kino o ke kanaka me ka maʻi HIV. E like me kā kākou e ʻike nei, hoʻolaha pinepine ia i ka wā o ka moekolohe pale ʻole (moe kolohe me ka ʻole o ka condom a i ʻole ka lāʻau HIV e pale aku ai a mālama paha i ka maʻi HIV), a i ʻole ma o ka kaʻana like ʻana i nā lako lāʻau inikini, a pēlā aku.

Inā waiho ʻia me ka mālama ʻole ʻia,HIVhiki ke alakaʻi i ka maʻi AIDS (acquired immunodeficiency syndrome), he maʻi koʻikoʻi ia i waena o kākou āpau.

ʻAʻole hiki i ke kino kanaka ke hoʻopau i ka maʻi HIV a ʻaʻohe lāʻau lapaʻau kūpono no ka maʻi HIV. No laila, i ka wā e loaʻa ai iā ʻoe ka maʻi HIV, loaʻa iā ʻoe ia no ke ola.

Eia naʻe, ʻo ka mea pōmaikaʻi, loaʻa i kēia manawa ka lāʻau lapaʻau kūpono me ka lāʻau HIV (i kapa ʻia ʻo ka antiretroviral therapy a i ʻole ART). Inā lawe ʻia e like me ke kauoha, hiki i ka lāʻau HIV ke hōʻemi i ka nui o ka HIV i loko o ke koko (i kapa ʻia hoʻi ʻo ka viral load) i kahi pae haʻahaʻa loa. Ua kapa ʻia kēia he viral suppression. Inā haʻahaʻa loa ka viral load o ke kanaka a ʻaʻole hiki i kahi lab maʻamau ke ʻike, ua kapa ʻia kēia he viral load hiki ʻole ke ʻike ʻia. ʻO ka poʻe me ka HIV e lawe ana i ka lāʻau HIV e like me ke kauoha a loaʻa a mālama i kahi viral load hiki ʻole ke ʻike ʻia hiki ke ola lōʻihi a olakino a ʻaʻole e hoʻouna i ka HIV i kā lākou mau hoa HIV-negative ma o ka moekolohe.

Eia kekahi, aia kekahi mau ala kūpono e pale aku ai i ka loaʻa ʻana o ka maʻi HIV ma o ka moekolohe a i ʻole ka hoʻohana ʻana i ka lāʻau lapaʻau, me ka pre-exposure prophylaxis (PrEP), nā kānaka lapaʻau i pilikia no ka maʻi HIV e lawe ai e pale aku i ka loaʻa ʻana o ka maʻi HIV mai ka moekolohe a i ʻole ka hoʻohana ʻana i ka lāʻau inikini, a me ka post-exposure prophylaxis (PEP), ka lāʻau HIV i lawe ʻia i loko o 72 mau hola ma hope o ka hiki ke hoʻopili ʻia e pale aku i ka hoʻopili ʻana o ka maʻi.

He aha ka maʻi AIDS?
ʻO ka AIDS ke kahua hope loa o ka maʻi HIV e hana ʻia ana i ka wā e hōʻino nui ʻia ai ka ʻōnaehana pale o ke kino ma muli o ka maʻi.

Ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻaʻole loaʻa i ka hapa nui o ka poʻe me ka maʻi HIV ka maʻi AIDS. ʻO ke kumu, lawe lākou i ka lāʻau HIV e like me ke kauoha e hoʻōki i ka holomua o ka maʻi e pale aku i kēia hopena maikaʻi.

Ua manaʻo ʻia ua holomua ke kanaka me ka maʻi HIV i ka AIDS i ka wā:

ʻO ka helu o kā lākou mau pūnaewele CD4 e hāʻule ana ma lalo o 200 mau pūnaewele no ka millimeter cubic o ke koko (200 mau pūnaewele/mm3). (I loko o kekahi kanaka me kahi ʻōnaehana pale olakino, aia ka helu CD4 ma waena o 500 a me 1,600 mau pūnaewele/mm3.) A i ʻole e loaʻa iā lākou hoʻokahi a ʻoi aku paha nā maʻi kūpono me ka nānā ʻole i kā lākou helu CD4.
Me ka ʻole o ka lāʻau lapaʻau HIV, ola ka poʻe me ka AIDS ma kahi o 3 mau makahiki wale nō. Ke loaʻa i kekahi kahi maʻi weliweli, hāʻule ka manaʻolana ola me ka ʻole o ka lāʻau lapaʻau ma kahi o 1 makahiki. Hiki i ka lāʻau lapaʻau HIV ke kōkua i nā kānaka i kēia pae o ka maʻi HIV, a hiki ke hoʻōla i ke ola. Akā, ʻo ka poʻe e hoʻomaka koke i ka lāʻau lapaʻau HIV ma hope koke iho o ko lākou loaʻa ʻana i ka HIV e ʻike i nā pono hou aʻe. ʻo ia ke kumu he mea nui ka hoʻāʻo ʻana iā HIV no kākou a pau.

Pehea e ʻike ai inā loaʻa iaʻu ka maʻi HIV?
ʻO ke ala wale nō e ʻike ai inā loaʻa iā ʻoe ka maʻi HIV, ʻo ia ke hoʻāʻo ʻia. He maʻalahi a kūpono hoʻi ka hoʻāʻo ʻana. Hiki iā ʻoe ke noi i kāu mea mālama ola kino no kahi hoʻāʻo HIV. He nui nā keʻena lapaʻau, nā papahana hoʻohana ʻino i nā mea ʻona, nā kikowaena olakino kaiāulu. Inā ʻaʻole ʻoe i loaʻa no kēia mau mea āpau, a laila he koho maikaʻi nō hoʻi ka haukapila nāu.

Ka hoʻāʻo ponoʻī ʻana iā HIVhe koho nō hoʻi. ʻO ka hoʻāʻo ponoʻī e hiki ai i nā kānaka ke lawe i kahi hoʻāʻo HIV a ʻike i kā lākou hopena ma ko lākou home ponoʻī a i ʻole kahi pilikino ʻē aʻe. Ke hoʻomohala nei kā mākou hui i ka hoʻāʻo ponoʻī i kēia manawa. Manaʻo ʻia e hui pū ka hoʻāʻo ponoʻī home a me ka loiloi mini home ponoʻī me ʻoukou a pau i ka makahiki aʻe. E kali pū kākou iā lākou!