לאנדאן | דזשענעווע – אזוי ווי גלאבאלע ראטעס פון צוקערקרענק און הויך בלוטדרוק גייען ווייטער ארויף, דרייען זיך נעפראלאגן מער און מער צו א סענסיטיוון ביאָמאַרקער באַקאַנט ווי אורינאַרי אַלבומין (ALB) צו דעטעקטירן ניר שאָדן יאָרן איידער טראַדיציאָנעלע טעסץ פאַרלאָזן. מעדיצינישע עקספּערטן רופן איצט פאר ברייטערע, רוטינע נוצן פון די ALB טעסט אין ערשטיק זאָרג סעטטינגס צו באַגרענעצן די שטילע עפּידעמיע פון כראָניש ניר קרענק (CKD).
אורין אַלבומין באַציט זיך צו דער אנוועזנהייט פון אַלבומין פּראָטעין אין דעם אורין. אין אַ געזונטער ניר, דינען די גלאָמערולי ווי אַ סאָפיסטיקירטער פילטער, וואָס האַלט אָפּ וויכטיקע פּראָטעאינען ווי אַלבומין אין דעם בלוטשטראָם. אָבער, ווען די פילטראַציע באַריערע ווערט געשעדיגט - אָפט דורך הויך בלוטדרוק אָדער עלעוואַטעד בלוט גלוקאָזע - לעקט אַלבומין אין דעם אורין. אפילו קליינע מאָסן סיגנאַלירן דעם פריִעסטן שטאַפּל פון ניר קרענק, באַקאַנט ווי מיקראָאַלבומינוריאַ.
"דער טראדיציאנעלער בלוט-טעסט פאר קרעאַטינין גייט ערשט ארויף נאכדעם וואס 50% פון ניר-פונקציע איז פארלוירן," דערקלערט ד"ר העלענע מאַרקוועז, א ניר-ספעציאליסט ביים אייראפעאישן ניר-געזונטהייט אינסטיטוט. "דער ALB טעסט, אין קאנטראסט, אקטן ווי א רויך-אלארם. ער דעטעקטירט מיקראסקאפישע ליקס ווען דער שאדן איז נאך אומקערלעך. פאר פאציענטן מיט טיפ 2 צוקערקרענק אדער היפערטענשאן, איז דאס א לעבנס-ראטעווענדיגע געלעגנהייט."
דער ALB טעסט ווערט טיפּיש דורכגעפירט ווי דער פּישעכץ אַלבומין-צו-קרעאַטינין פאַרהעלטעניש (UACR) אויף אַן איינציקן ראַנדאָם פּישעכץ מוסטער, מאַכנדיג עס ניט-ינווייסיוו און קאָסטן-עפעקטיוו. ניט ווי 24-שעה פּישעכץ זאַמלונג, קאָריגירט דער UACR די פּישעכץ קאַנסאַנטריישאַן, פּראַוויידינג פּינטלעך רעזולטאַטן טייקעף. קראַנט קלינישע גיידליינז רעקאָמענדירן אַז אַלע מענטשן מיט צוקערקרענק אָדער הויך בלוט דרוק דורכגיין UACR טעסטינג לפּחות יערלעך.
לעצטע גרויסע שטודיעס האבן אויך געוויזן אז אורין אַלבומין איז נישט נאר א מארקירער פון ניר קרענק, נאר א שטארקער פאראויסזאגער פון קארדיאווואסקולער ריזיקע. הויכע לעוועלס קארעלירן שטארק מיט הארץ אטאקעס, שלאגן, און הארץ דורכפאל, אפילו ביי מענטשן אן צוקערקרענק. די צווייפאכיגע באדייטונג האט געפירט קארדיאלאגן צו אננעמען דעם ALB טעסט אלס טייל פון רוטינע קארדיאווואסקולער אפשאצונגען.
טראָץ איר באַוויזן ווערט, בלייבן סקרינינג ראַטעס שרעקלעך נידעריק. אַ גלאָבאַלע אַנקעטע פאַרעפֿנטלעכט לעצטן חודש אין *The Lancet Nephrology* האָט געפֿונען אַז ווייניקער ווי 30% פֿון ריזיקירטע פּאַציענטן באַקומען יערלעכע אַלבומינוריאַ טעסטינג. שטערונגען אַרייַננעמען מאַנגל אין וויסיקייַט צווישן אַלגעמיינע דאָקטוירים און דער פֿאַקט אַז פרי CKD פאַראורזאַכט קיין סימפּטאָמען.
"מיר קענען זיך נישט פארלאזן אויף ווי דער פאציענט פילט," זאגט ד"ר מארקעז. "אזוי שנעל ווי געשוואלן אדער מידקייט ערשיינט, איז דער ניר שאדן אפט אומקערלעך. מיר דארפן מאכן ALB טעסטן אזוי רוטינע ווי קאנטראלירן בלוטדרוק."
געזונטהייט סיסטעמען אין די וק און דייטשלאנד פּילאָטירן איצט אויטאָמאַטישע וואָרענונגען אין עלעקטראָנישע געזונטהייט רעקאָרדס צו דערמאָנען דאָקטוירים צו באַשטעלן UACR טעסטן פֿאַר בארעכטיגטע פּאַציענטן. דערווייל ווערן נייע פּונקט-פון-קער דעוויסעס וואָס קענען צושטעלן ALB רעזולטאַטן אין מינוטן דיפּלויירט אין קהילה קליניקס.
פֿאַר די מיליאָנען וואָס לעבן מיט שטילער ניר קרענק, אָפפערט אַ פּשוטער פּישעכץ טעסט פֿאַר אַלבומין די בעסטע האָפענונג צו באַוואָרענען פֿונקציע און פֿאַרמייַדן דיאַליז. ווי עפֿנטלעכע געזונט קאַמפּיינז פֿאַרשטאַרקן זיך, איז די מעסעדזש קלאָר: קאָנטראָלירט דעם פּישעכץ, באַשיצט די נירן.
מיר בייסען מעדיקס קענען צושטעלןALB שנעל טעסט קיטפֿאַר פרי דיגנאָז. ברוכים הבאים צו קאָנטאַקט אונדז פֿאַר מער פרטים.
פּאָסט צייט: 20סטן אַפּריל 2026




